Il capitolo si apre con l'immagine di Carlos a terra, sfigurato dal pugno di Rufy; lo stesso Rufy, scrocchiandosi le dita, si scusa coi sui compagni: per via del suo gesto, presto arriverà un'intera flotta della Marina, guidata da un ammiraglio... in realtà i Mugiwara non sembrano particolarmente agitati!
Al contrario, tutti gli spettatori allo Human Market sono terrorizzati e fuggono disordinatamente dall'edificio, urlando; il Nobiluomo Roswald, nel frattempo, infuriato dal colpo subito dal figlio, inizia a sparare all'impazzata col suo fucile; le sue guardie del corpo, gli armigeri dello Human Market e i paggetti attaccano i nostri, ma vengono "gestiti" con facilità: Zoro, con un colpo particolarmente efficace, riesce anche a tagliare in metà la boccia dove è imprigionata Camie.
Dal tetto del salone irrompono 3 Fliyng Fish Riders, che "scaricano" Robin, Brook e Usopp: nessun problema per i primi due, che si gettano subito nella mischia, mentre Usopp atterra "di chiappe" sulla testa di Roswald, mettendolo fuori gioco; intanto Trafalgo Law, tranquillamente seduto al suo posto, spiega a Rufy che la Marina aveva già circondato l'edificio, probabilmente in cerca di qualcuno al suo interno...
Chi stesse cercando è presto svelato: mentre la nobile Sharulia sta per sparare a Camie, viene colta da improvviso malore... dal retro del palco fanno capolino Raleigh e il gigante, liberi dai collari: il vecchio pirata, salutato Hacchan, lbera la sua aura e, con un solo sguardo, provoca lo svenimento di tutti gli armigeri ed i paggi presenti nel salone...
Il capitolo si chiude con Rufy e Raleigh che si fissano dai capi opposti dal salone: il vecchio, sorridendo, spiega che desiderava proprio incontrare il ragazzo dal cappello di paglia.
Immagini: 1) la folla fugge dall'edifico; 2) il vecchio e il nuovo faccia a faccia.
