I trofei dei fratelli
Il capitolo si apre con Rufy, Ace e Sabo intenti a confrontarsi fra loro... Rufy è in grossa difficoltà, e viene regolarmente battuto; poi i tre si dedicano alla caccia dei coccodrilli. La scena cambia, e viene spiegata la geografia dell'isola: dietro al Gray Terminal si alzano delle enormi muraglie che lo separano dalla città, a sua volta distinta in bassifondi (popolati da balordi e straccioni), città alta e, al centro, il palazzo reale; L'intera isola è nota come Regno di Goa.
Vediamo poi Rufy, Ace e Sabo entrare in città mascherati, e darsi a schiamazzi e piccole ruberie, inseguiti dalle guardie; ad un tratto un signore dall'aria distinta scorge Sabo e lo chiama: il bambino pare scosso, ma prosegue la sua fuga; tornati nella giungla Ace e Rufy, che hanno percepito qualcosa di strano, mettono l'amichetto alle strette.
Sabo è allora costretto a rivelare che è figlio di una famiglia di nobili della città, che hanno già deciso il suo futuro, cercando di organizzargli un matrimonio con una giovane della famiglia reale; il piccolo Sabo però aveva mostrato un carattere irrequieto e un certo rifiuto per gli studi, facendo infuriare i suoi; dopo l'ennesima sgridata, si è deciso a fuggire, anche perchè lui vuol fare il pirata!
Ace e Rufy ascoltano stupiti, ma in realtà non sono particolarmente turbati; poi tutti e tre i bimbi si impegnano a diventare capitani pirata, e bevono un bicchierino di sakè, diventando di fatto "fratelli"; poi c'è una lunga sequenza di vignette che mostra le scorrerie dei bambini in città e nella giungla, gli urlacci di Dadan, la dolcezza di Makino e i (finti) combattimenti con Garp, che stende i tre senza fatica.
Ace, Sabo e Rufy si costruiscono persino una casa sull'albero... ma tanta serenità non può durare: il nobile padre di Sabo ed i pirati di Blue Jam intercettano i ragazzi, picchiano ed immobilizzano Ace e Rufy, e, all'ordine del nobile, si preparano a pestarli o forse ucciderli; Sabo, disperato, implora pietà a suo padre per i due amichetti: in cambio, tornerà a casa e si comporterà come un vero nobile, obbedendo alle regole ed agli ordini dei genitori.
Vuoi essere il primo?