Continua a tenere banco la questione One Piece 51, il volume del manga di Eiichiro Oda da poco uscito in Italia e oggetto di polemiche coi fans per i numerosi errori di adattamento e traduzione presenti tra le pagine (ne hanno parlato praticamente tutti, ovviamente anche noi). L'ultimo comunicato giunge dalla Star Comics, e spiega in maniera definitiva come poter avere il nuovo volume 51 di One Piece, corretto e riadattato. Ecco la comunicazione:Gentili lettori,
dopo un’attenta riflessione, vi comunichiamo UFFICIALMENTE le modalità per la sostituzione della copia fallata di ONE PIECE n. 51.
A partire dal 20 Maggio, sarà possibile riconsegnare la copia fallata in qualsiasi fumetteria, che provvederà a sostituire il fumetto, restituendo al lettore la copia corretta GRATUITAMENTE. Anche coloro che hanno acquistato il volume in edicola potranno effettuare la sostituzione in fumetteria.
Avvisiamo i lettori che la copertina della copia corretta di One Piece n. 51 non avrà il sottotitolo ALL’ARREMBAGGIO, quindi sarà perfettamente riconoscibile.
La copia corretta sarà restituita gratuitamente, solo a fronte della restituzione della copia fallata e non saranno ammesse eccezioni. Chi non ha ancora acquistato il volume potrà farlo dal 20 Maggio in fumetteria o tramite il nostro shop on line, acquistando con bollettino di conto corrente postale o con carta di credito (trovi le indicazioni nella sezione info utili)
Iä Cthulhu Ftaghn!