Robert Pattinson (Edward Cullen, nel film - uno degli attori protagonisti di Twilight): In questa scena sembro asiatico. Sembro il personaggio di un anime.Catherine Hardwicke (regista di Twilight): Hey, penso che creeranno una versione animata di questo film, in Giappone. Così sarai il personaggio di un anime.
Con questo scambio di battute contenute nel DVD bonus di Twilight e riportate dal sito del canale americano Sci Fi Channel, la regista Catherine Hardwicke esterna i suoi pensieri riguardo una possibile controparte animata del romanzo vampiristico da cui ha tratto il film.
In un periodo in cui Hollywood si apre all'animazione giapponese, che sia il Giappone stesso ad invertire la tendenza e ad aprirsi alle pellicole occidentali?
Invece di produrre 'sti roiti, perchè non si mettono a fare qualcosa di veramente bello?!