Per iniziare il tuo cammino in Otakuland registrati o identificati.
AOLS Pre-registrazione

Benvenuto su Anime Otakuland, il portale dei collezionisti e degli amanti del manga in italia. Registrandoti potrai usufruire di molti servizi, tra cui il “Collezionista”, il primo servizio in Italia che ti permette di archiviare le tue collezioni manga e anime! Scopri in che posizione sei tra i collezionisti manga italiani!

Resoconto interviste alla Square Enix

Inserito da anima87 Candidate Jounin | 6 maggio 2009 - 17:44 | Categoria: Videogames | 3534 Visualizzazioni

square-enix-logo.jpgRecentemente il presidente della Square Enix, Yoshinori Kitase, e Takeshi Arakawa sono stati intervistati, dando alcune informazioni, rispettivamente su Final Fantasy XIII e Dissidia -Final Fantasy-.

Iniziamo con quest'ultimo: Arakawa descrive come sia nato il progetto Dissidia -Final Fantasy-, ossia subito dopo aver sviluppato Kingdom Hearts II, volendo implementare delle arene 3D dove far sfidare i personaggi della loro saga principe, sempre utilizzando un sistema di combattimento simile a quello di Kingdom Hearts. Ma riguardo altre fonti di ispirazione non ce ne sono state molte, salvo per Mitsunori Takahashi che si è occupato dei combattimenti, il cui unico punto di riferimento era il combattimento tra Sephiroth e Cloud dell'Advent Children.
Parlando invece della futura versione occidentale, la Square si "scusa" per il ritardo e per il tempo che ci stanno impiegando (versione americana ad Agosto, europea si spera massimo per Novembre) per due motivi, i soliti: la localizzazione vera e propria, con la traduzione e doppiaggio del gioco, ma anche una modifica dei parametri dei combattimenti, "equilibrandoli agli standard del mercato occidentale", aumentando e migliorando la parte arcade, ma anche aggiungendo nuove scene.
Su un possibile seguito non si è espresso troppo, però fanno pensare che ci sarà: molti dello staff sarebbero ben lieti di farlo, ma la società prima vuol vedere i risultati in occidente, che di certo saranno ottimi.
Per finire, vi rimando ad una recensione per tutte le info tecniche sul gioco.

Passiamo a Final Fantasy XIII: il gioco procede, sia per quanto riguarda la versione PlayStation3, che sarà terminata per prima, sia per la versione X-Box360, che verrà pubblicata in contemporanea a quella PS3 in occidente. Altra notizia buona per noi è che le traduzioni e i doppiaggi per le versioni europee ed americane sono già iniziate e sono ad un discreto punto: tutto ciò, spiega Kitase, per ridurre quel canonico anno di differenza tra l'uscita giapponese e quella europea.
Fin qui le notizie buone, le cattive sono la convinzione da parte del produttore Kitase di non voler diffondere la demo in America ed Europa, almeno non su disco mentre lascia la speranza di vederla prima o poi caricata sui servizi online di PlayStation3 ed X-Box360.
Sarebbe una mossa intelligente da parte loro, visto che altrimenti dovremmo attendere come minimo l'autunno del 2010... 
Zechs avatar
Expert Jounin avatar
Mokuhyou wo nerai utsu!
6 maggio 2009 17:49
0 +1 -1
Dubito che da noi arriverà una demo, già quella del BD giapponese pesa un casino, dovrebbero farne una molto più sintetica per poterla offrire come download...

GWZ-012 ~ GUNDAMWINGZERO.com - Oretachi wa GANDAMU da!
Giften avatar
Expert Chunin avatar
7 maggio 2009 10:24
0 +1 -1
Mah..sono contento per le informazion di Dissidia,ma sto FFXIII sta facendo penare un po troppo :(. Fatelo uscire e basta a sto punto,niente demo e via col gioco almeno uscito prima.
anima87 avatar
Candidate Jounin avatar
Seeker of power
9 maggio 2009 02:04
0 +1 -1
Sta tranquillo che un'eventuale demo non sarebbe la causa del ritardo in Europa... fanno tante belle promesse ma penso che prima di Settembre 2010 qui lo si vede col binocolo o con l'import...

Editions

  • Saint Seiya
  • Gundam
  • Saikano
  • D.Gray-Man World
  • Naruto
  • Beck
  • Dragonball

Partners

  • NIGHT SUN NETWORK 3
  • ItalyManga
  • Rpg No Oukoku
  • itascan
  • Anime Fun
  • Claymore Fan
  • Selaine Cosplay
  • One Piece World
Versione Alpha